Coordinado por Gervasio Monchietti
Es un taller de acercamiento a la cosmovisión oriental de la poesía a través de la lectura y la encuadernación manual.
Inicio: Miércoles 10 de julio de 2019, de 18 a 20 horas.
Poesía y encuadernación japonesa · 4 encuentros
El objetivo es partir de la lectura de autores de poesía china y japonesa tradicinal, conocer parte de la historia del libro en Oriente y aprender a realizar tres formatos clásicos de encuadernación sin adhesivos. Se trata de un recorrido a partir de los formatos clásicos de la escritura japonesa y su influencia en algunos autores de poesía contemporánea.
Las encuadernaciones chinas y japonesas se caracterizan por su simpleza. Las estructuras plegadas y las encuadernaciones cosidas son formatos que no llevan pegamento, lo que favorece su conservación en el tiempo.
Como resultado del taller habremos realizado tres libretas en encuadernación japonesa y un estuche tradicional japonés.
Informes e inscripciones: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Cupos limitados · Materiales incluidos
Los miércoles 10, 17, 24 y 31 de julio · de 18 a 20 horas
Detalle del contenido:
/ El libro oriental: origen, características y evolución.
/ Poesía china y japonesa: Li Po, Tu Fu, Shiki, Basho, Maruyme.
/ Influencia en la poesía de: Beatriz Vallejo, Circe Maia, Hugo Padeletti y José Watanabe.
/ Encuadernación tradicional japonesa: yotsume toji o encuadernación de cuatro hoyos.
/ Variantes: Asa no ha toji, Kanxi.
/ Estuche japonés de cuatro lados.
