“Carver es un hombre grandote, que usa ropa simple, camisas de franela, pantalones de trabajo o jeans. Aparentemente vive y se viste igual que los protagonistas de sus relatos. Para alguien de su estatura, tiene una voz notablemente baja e indistinta: a cada ratito hay que agacharse y acercarse para entender lo que dice, preguntándole el irritante: ¿Cómo?, como dicen Mona Simpson y Lewis Buzbee, autores de este reportaje, originalmente publicado en la Paris Review en 1983. Traducción de Mirta Rosenberg
